1986 erschien mit «SOPHIE IM SCHLOSS DES ZAUBERERS» ein Fantasyroman für junge Erwachsene, der heute zu den Fantasyklassikern zählt.
Die Geschichte diente 2004 als lose Vorlage für den erfolgreichen japanischen Anime «DAS WANDELNDE SCHLOSS» und wurde 2005 erstmals in Deutschland verlegt.
Die britische Schriftstellerin Diana Wynne Jones schrieb zwei Fortsetzungen, die 1990 und 2008 in der Originalsprache veröffentlicht wurden.
Der zweite Band wurde in Deutschland 2003 unter dem Titel «ZIEMLICH VIELE PRINZESSINNEN» verlegt und 2020 in «DER PALAST IM HIMMEL» umbenannt.
Der dritte Band wird Anfang 2021 erstmals auf dem deutschen Markt erscheinen und den Titel «DAS HAUS DER TAUSEND RÄUME» tragen.
Die Autorin starb im März 2011.
Die chronologische Reihenfolge
der HOWL-SAGA
zuletzt aktualisiert am: 17. Dezember 2020
Hinweis: Bände können unabhängig voneinander gelesen werden
1. Band: Das wandelnde Schloss
Sophie hat das große Unglück, die älteste von drei Töchtern zu sein. Jeder in Ingari weiß, dass die Älteste dazu bestimmt ist, kläglich zu versagen, sollte sie jemals ihr Zuhause verlassen, um ihr Glück zu suchen. Und so geschieht, was geschehen muss: Sophie zieht den Zorn einer Hexe auf sich und wird verflucht.
Ihre einzige Rettung liegt im wandelnden Schloss. Dort wohnt der mächtige, aber herzlose Zauberer Howl, der sie von ihrem Fluch erlösen könnte. Wenn Sophie ihm nur davon erzählen könnte, doch das verhindert der Zauber, der auf ihr liegt.
Also wird Sophie die Hausdame des wandelnden Schlosses und versucht zwischen zynischen Feuerdämonen und magischen Welten, ihre alte Gestalt zurückzuerlangen.
Erstmals unter «Ziemlich viele Prinzessinnen» erschienen
2. Band: Der Palast im Himmel
In seinen Tagträumen ist der junge Teppichhändler Abdullah ein Prinz aus einem fernen Land. Ganz im Gegensatz zu seinem Alltag am Rand eines großen Bazars, mit der buckligen Verwandtschaft der ersten Frau seines Vaters, die ihn so schnell wie möglich mit mindestens einer Frau verheiraten will. Doch eines Tages kommt ein Fremder an Abdullahs Stand und verkauft ihm einen zerschlissenen alten Teppich mit angeblich besonderen Fähigkeiten. Und plötzlich befindet sich Abdullah mitten in seinen Träumen. In einem prächtigen Garten trifft er die wunderschöne und kluge Prinzessin Blume-in-der-Nacht, in die er sich augenblicklich unsterblich verliebt. Aber Abdullahs Schicksal meint es nicht gut mit ihm. Kurz nachdem er sie kennengelernt hat, wird Blume-in-der-Nacht von einem miesen Djinn entführt. Aber Abdullah weiß, was er will, und mithilfe seines zänkischen, magischen Teppichs und ein paar anderen schrägen Gestalten macht er sich auf, Blume-in-der-Nacht aus dem Palast des Djinns zu befreien …
3. Band: Das Haus der tausend Räume
Charmain Baker hätte es wirklich besser wissen müssen: Es kann keine einfache Aufgabe sein, das Haus eines Zauberers zu hüten!
Seit sie die Tür zur scheinbar winzigen Hütte ihres Onkels geöffnet hat, stolpert Charmain von einer Katastrophe in die nächste. Ein extrem magischer streunender Hund, ein verwirrter Zauberlehrling und ein erboster Clan von kleinen blauen Kreaturen sind ihre geringsten Probleme, als der König eine wahrhaft furchterregende Zauberin zu Hilfe ruft, um einen sagenumwobenen Schatz zu finden: Denn wo die mächtige Sophie auftaucht, sind der Zauberer Howl und der Feuerdämon Calcifer nicht weit, das weiß jeder.
Was Howl und Sophie allerdings schließlich entdecken, überrascht niemanden mehr als Charmain.
Die HOWL-SAGA ist abgeschlossen!
